> النص بالعربية

Stop For God's Sake | 2008 | video installation| 13'07"

Suha Shoman

Stop for God’s Sake
2008 | video installation | 13'07"

Video Art: Stop for God’s Sake
text by Sama Alshaibi

In this year of 2008, on this anniversary of the 1948 Al Nakba, many Palestinian artists, whose artworks may or may not usually engage the Israeli Palestinian conflict directly, are in a state of reflection. Where are we? Where are we going? And what should one say, after 60 years? What else could an artist possibly say about the 60 years of a complex, polarizing and already massively documented case of the Palestinian’s quest for independence?

Daunting questions are best approached by direct means.

With honesty, courage and deceptively simple tactics, artist Suha Shoman takes only thirteen minutes to build that case in her video, “Stop for God’s sake.” A hybrid of experimental documentary and remixed stock footage for broadcast news, the content is at times earth shattering and surprising and at others as familiar as the national anthem; it just depends on what you already know about the conflict. But it is how the documentary footage is delivered, and (mapped/spaced) in time that grips the viewer. Set to Mozart’s Requiem in D, “Stop for God’s Sake” evokes the bitter irony of using religion to justify violence, and Shoman’s video is an appeal aimed particularly at people of faith.

Shoman uses stock footage not only because she is unable to return to Palestine to shoot her own video and images (most Palestinians in the Diaspora are not permitted to enter Palestine since Israel controls its borders), but also because it represents a media that we are largely familiar with. Moreover, documentary footage, including stock, are accurate moments not easily dismissed. The footage then represents everything we have ever already seen about the conflict in our daily news broadcasts, not just what is presented to us in those thirteen minutes. We recall the countless broadcasts, but in a different way.

The footage is delivered in extended play, slowing down and even pausing for contemplative effect. Presenting religious verses in the form of title cards, Shoman intermingles passages from holy books of all three monolithic faiths, reminding us that no one can use faith as justification for the past 60 years of violence and land-theft.

The slow use of time promotes thoughtfulness, especially evidenced in the full prayer of the Quran's Al Fatah Surratt with translation in English provided. For a non-Arabic speaking audience, it reveals the beautiful and peace promoting words of the Islamic faith. In stereotypical Western media depictions, the takbir of Allah Akbar (God is great) is normally followed by violence and protest, not prayer as it usually does in the Muslim world. Shoman provides much needed access to the Islamic faith, and even for an already Muslim or Arabic speaking audience, watching the prayer in extended play gives pause. Gazing upon the men bowing in devotion, in intimate display of observance, can overwhelm a sympathetic viewer. The men’s back to the camera, their complete concentration in devotion to God, subjects them and their faith to our gaze. They appear utterly vulnerable, incognizant of what surrounds them, especially the harsh scrutiny of a camera. The camera has historically deceived and betrayed such men, used as an instrument of exploitation and serves the agendas of those who wish to portray them as terrorists and agents of a religion of a false deity. Shoman directs the observers’ attention onto these men through her camera but offers her audience a different relationship to them.

Her prayer scene presents a stark, yet comforting, contrast to what is expected of a large gathering of men under the umbrella of the Israeli-Palestinian conflict. Not in combat, not in chaos, not in a death “strike” march. It is simply men as non-combatants, organized side by side in devotional prayer, and prayer is not easily argued towards a propagandist end.

It should be noted the men praying are not Palestinian men, nor is this stock footage. Shoman captured the video visiting a mosque in Singapore. The placement of this component of the overall video is important because Shoman decidedly opens up the argument beyond the Israeli-Palestinian conflict in the section preceding the men’s prayer. A global discussion takes shape, targeting faith, politics, war, resistance and activism in an international perspective. It situates the first six minutes of the video, which is decidedly building a case for the injustice of the Palestinian people, within a larger context.

Sixty years of injustice are honestly if not completely described in the fist six painful minutes: a series of historical Palestinian maps present massive land losses, aerial vantage points of the ever expanding Separation Wall illustrates the segregated and violated landscape, brutal and violent clashes shows the disparity between an unarmed Palestinian civilian people and the mightily equipped Israeli Defense Forces, massacres are evidenced at the morgues, burial of Palestinian martyrs are protested by massive crowds grief stricken and enraged and finally, a still image taken from inside a church on Mount of Olives, Jerusalem.

This photographic still is an exercise in the visual semiotics of today’s struggle; the foreground of the picture plane is the chapel’s window adorned with the most iconic symbol of the Christian faith, a large cross. The middle ground reveals the view from that very window, the stunning gold of the Dome of the Rock, Islam’s third holiest site. The background is simply depressing. Behind the cross and dome loom two massive cranes towering over the Old City, denoting the ever expanding settler and Israeli presence in East Jerusalem, and triumphantly over the other two religious icons in terms of visual power. It brings to mind the countless settlement cities across the West Bank, with the ever-present cranes arms striking conquering poses.

After the six-minute mark, a written verse from the New Testament asks, “For what profit is it to a man if he gains the whole world and loses his soul?” (Mathew 16:26). The Requiem in D takes a short dramatic pause, and a faceless voice answers, “These are the times that tries men’s souls”. We watch a fighter jet take off and are privy to his vantage point, a target of a site below, and his bombing of it. A quick series of visuals follow such as a tanker foregrounding a fiery blaze, an anti-war protest in Washington D.C. in front of the U.S. Capital building and then a living room television featuring the pope on the BBC, performing the politically safe ritual of wishing an end to the injustice in Iraq, Tibet and the non descript “" Holy Land." Shoman follows with a still image of Muslims at prayer in front of the Dome of the Rock, and then the long scene of the Singapore mosque at prayer time. The juxtaposition insinuates the confusion between the two worlds.

It should be noted that Stop For God’s Sake is presented in an installation. While it commands the large screen in the room, a second video, small and discreet, hangs in the corner and plays in a continual loop. It is simply a number counter. Viewers are aware of the presence of time, with the counter displaying the years going by starting with 1948 and ending with 2008 before it runs in its loop again. The two videos are in conversation, driving the profound meaning of 60 years moving by and the situation remaining the same, if not much worse. Violence has produced nothing except more suffering, and Shoman asks her final questions: “Who started it?” and “Who shall end it?”

Who could? Not even the Pope according to the video. And, yet, the very title suggests an end to the violence. The title of the video demands us, every single one of us, to stop. Shoman demonstrates the profound role of personal responsibility in any solution. That is why she implicates the people of the three faiths. We are all a part of it and must begin to work toward peace. We all have to work to end it, for God’s sake.


Sama Shaibi
Assistant professor at the University of Arizona

 
 

See also:

> Ahmad Nawash - paintings
> Suha Shoman - video
> Naji Al Ali - caricature

> Legacies for the future, article by Ica Wahbeh

press clips
summer academy
currently on
workshops