English Version <

 

 

باولا يعقوب

صيف 88
2006 | تصوير فوتوغرافي | 42،5 سم × 56 سم 

الصور بالأبيض الناصع والأسود الحالك بـ"صيف 88" التُقطت في ذروة الحرب الأهلية اللبنانية؛ أُخذت هذه الصور من دون هدف محدد، عندما كانت يعقوب تساعد مصوراً صحفياً كان يعمل على توثيق عمليات القتال في وسط بيروت. الصور منتَجة بطريقة تبتعد عن الشكل التقليدي للتصوير الفوتوغرافي الوثائقي. فبدلاً من أن تركز يعقوب على الأحداث أو على تأثيرات الحرب، قامت بالتقاط صور لما هو عادي، من وسط الخراب وكما تراه بعيونها. سلسلة باولا لا تهدف إلى عرض الخراب أو الهياكل المعمارية. إنها مجموعة لقطات جاءت نتيجة للخوف وإظهار تأثيراته في مدينة في حالة حرب. 

صورها التي تقشعر منها الأبدان، تُظهر أنه من غير المحتمل أن يستطيع المرء تصوير الدمار بشكل محايد، فهي تتنقل عبر خط رفيع يفصل بين الموضوعي والذاتي. 

ولدت يعقوب في بيروت سنة 1966، عملت بالتشارك مع الفنان ميشيل لاسيير منذ العام 1996. يتحرى الاثنان الدلالات الجمالية والسياسية للمكان وقدرته على التعبير.

 

press clips
summer academy
currently on
workshops

الفنانون المشاركون

> ريان تابت
> جلال توفيق
> لمياء جريج
> جوانا حاجي توماس وخليل جريج
> مروان رشماوي
> وليد رعد
وليد رعد / مجموعة أطلس
> أكرم زعتري
> وليد صادق
> زياد عنتر
> مازن كرباج
ربيع مروة
> رندا ميرزا
> باولا يعقوب



ا
نظر أيضاً:

> الفن الآن في لبنان، مقدمة بقلم أندريه صفير زملر
> الفن الآن في لبنان، مق
الة بقلم كايلين ويلسون-جولدي