English Version <

 

 

جوانا حاجي توماس وخليل جريج

مناظر طبيعية  من الخيام
2007-2006 | تصوير فوتوغرافي | 89 سم ×120سم

هذه الصور من سلسلة "مناظر طبيعية من الخيام" التُقطت في معتقل الخيام جنوب لبنان. كان المعتقل تحت سيطرة الجيش الإسرائيلي المحتل وما يُسمى "جيش لبنان الجنوبي". بعد انسحاب الجيش الإسرائيلي من الجنوب في أيار/ مايو 2000، تم إخلاء المعتقل وتحويله إلى متحف. وأثناء حرب تموز /يوليو 2006، حُطّم بالكامل. عند زيارة موقع المعتقل يتفاجأ الزائر بمقدار الدمار، وكيف يظهر بشكل تفخيمي استثنائي. وتبرز من بين الأطلال، حيث المباني المهدمة، ألواح نصبتها السلطات المحلية تحمل صوراً للمعتقل أثناء استخدامه. تبرز هذه الألواح من الخراب الجديد وتُحوّلُ الموقعَ مرة أخرى إلى متحف. تتساءل الصور في "مناظر طبيعية من الخيام" عن علاقة الذاكرة بالتاريخ والصور.

ولد ثنائي الفن جوانا حاجي توماس، وخليل جريج، في بيروت سنة 1969، وهما يعملان معا على استكشاف المناظر الطبيعية التي دُمرت، لينظرا إلى ما يختبئ تحت السطح، وإلى التحديات التي يواجهها الذين يعيشون في الحاضر والذين يفكرون في الماضي، والطرق التي يمكن من خلالها التعبير عن الحرب، وخصوصاً في الجانب البصري.

 

press clips
summer academy
currently on
workshops

الفنانون المشاركون

> ريان تابت
> جلال توفيق
> لمياء جريج
> جوانا حاجي توماس وخليل جريج
> مروان رشماوي
> وليد رعد
وليد رعد / مجموعة أطلس
> أكرم زعتري
> وليد صادق
> زياد عنتر
> مازن كرباج
ربيع مروة
> رندا ميرزا
> باولا يعقوب



ا
نظر أيضاً:

> الفن الآن في لبنان، مقدمة بقلم أندريه صفير زملر
> الفن الآن في لبنان، مق
الة بقلم كايلين ويلسون-جولدي