English Version <

 

Oraib Toukan



الشرق الأوسط الجديد (الأجدد)
2007
| تركيب إنشائي تفاعلي، مكون من: بلاستيك، مغناطيس، نيون، وحديد
عريب طوقان 

"الشرق الأوسط الجديد (الأجدد)" هو إنشاء تركيبي تفاعلي. إنه أحجية في شكل خريطة إقليمية للشرق الأوسط مكونة من قطع صغيرة قوامها مادة ممغنطة من البلاستيك.

يدعو العمل الجمهورَ إلى إعادة تركيب الخريطة على لوحة معدنية مثبتة على الجدار. وجاءت فكرة العمل بعد عثور الفنانة  على مرجع علمي عن "الذاكرة" بوصفها "قدرة مادة ما على العودة إلى شكلها الأول بعد خضوعها للتشويه".

يلعب العمل بطريقة ساخرة على فكرة خريطة "الشرق الأوسط الجديد"، وكان أول من اقترح الخريطة رالف بيترز، المقدم المتقاعد في جيش الولايات المتحدة الأمريكية، وكانت الخريطة جزءاً من اقتراحه حول: "كيف سيبدو الحال في شرق أوسط أفضل؟".

القطع المستخدمة في هذا العمل هي أجزاء من الدول الموجودة حالياً، وقد صممت الفنانة هذا العمل بوضع الخريطة المقترحة للشرق الأوسط الجديد فوق خريطة المنطقة الحالية التي رُسمت في اتفاقية سايكس بيكو، ثم قامت بقص الأجزاء الناتجة عن هذا التركيب. والجزء الوحيد الثابت  في خريطة طوقان هو فلسطين، وهو كذلك الجزء الرئيسي الذي تركّب القطع الأخرى حوله. وجاءت هذه الفكرة من ترك بيترز "إسرائيل" دون تحديد.

يُشعل هذا العمل الحديثَ حول هذه الخطة، وربما كذلك اختلاق نظريات مؤامرة جديدة من خلال تمكين الجمهور من ترسيم الحدود الزائفة، وإعادة رسمها لمنطقة تكتلت بطريقة مصطنعة تكتلاً سائلاً داخل كينونة تُدعى "الشرق الأوسط".

 

انظر أيضاً:

> عدّ الذكريات، عريب طوقان
-  ذكرني أتذكر أنسى - فيديو
-  الشرق الأوسط الجديد (الأجدد) - تركيب إنشائي تفاعلي
-  حمار واحد وثلاث جمل - تركيب إنشائي بالفيديو
-  رجل بوشم - فوتوغراف
-  سلسلة أيقونات - فوتوغراف
-  محاولة عد الذكريات دون مقاطعة الضحك - فيديو
-  صباح الخير يا بيروت - تركيب إنشائي

- ننسى... أي نتذكر  بقلم بيار أبي صعب
- قراءة نقدية بقلم سما الشيبي



>
فريدة حاماك - بمنعرج نهر الأردن

press clips
summer academy
currently on
workshops