|

concept
setting
virtual
tour
|

|
|
Explorers
The first to describe and document the
church was Major C. R. Conder who included
it in his Survey of Eastern Palestine.
Conder called it the Western Chapel,
saying that it lay west of Misdar
el-Madhneh, and was built south of an
adjoining cave. Furthermore, he said, "The
apse, the window in the south wall, and
three pillars of the aisles remain, with
four [columns] which belonged to a
porch 10 feet wide in the clear." Conder
(1889: 56) also described the cave and
said that it was probably "sacred as the
tomb or cave-dwelling of some saint." The
site was visited in 1905 by M.-R. Savignac
and F.-M. Abel (1905: 596-97) who noted a
pedestal of red granite which they say was
found by a Circassian digging for gold. On
it, is a Greek inscription read by Gatier
(1986: 52) reads as: "The Council and the
People honour Martas, son of Diogenes,
gymnasiarch, ... for life, constructor of
the Heraklion, councilor and president, as
proof of esteem." The mention of a
"Heraklion," a sanctuary dedicated to the
god Herakles, may be important in our
understanding of the remains.
In 1908,
Savignac and Abel returned to the site,
where they recorded another dedicatory
inscription in the area near the altar.
This was a Greek inscription of a
Christian character on a slab of white
marble. In it, two important names are
mentioned, that of a 'priest of St.
George' who built the church and a
Polieuctus who was bishop of Philadelphia,
ancient Amman (Abel 1908:
570-73).
|

|
|


|
Abel's
translation reads: "By the willingness of
God and the intention of the humble priest
of St. George for the good health and long
life of our sovereigns and thanks to his
generosity, this temple was built under
the Saint Bishop Polieuctus and for the
good cure of Talassamachia." A question,
first raised by the scholar J. T. Milik
(1960: 167-69), is whether the priest
mentioned here belongs to this church or
to another church. If he was a priest of
this church, then the structure was
dedicated to St. George.
|
|

|
B.
Bagatti visited the site in 1948,
accompanied by G. Lankester Harding,who
was then Director of Antiquities (Bagatti
1973: 274). He reported that the structure
was still intact although the owners had
removed the apses.
Bagatti
published pictures taken that year, one of
which shows some of the columns still in
place, and the area transformed into a
garden with a Corinthian capital in the
middle. The elements at the site which are
first mentioned by Bagatti are a
bas-relief with a victory, a Roman altar,
a cross inscribed in a circle, and a
rosette near the entrance. Bagatti says
that the altar confirms the presence of a
pagan cult at the site preceding the
Christian one. Based on the paleography of
the Christian inscription which has small
letters within the larger ones, and a
small circle in the letter N, Bagatti
(1973: 276-77) concluded that the
inscription with the name of St. George
should be dated to the end of the 6th or
the beginning of the 7th century. Solely
on the basis of the mention of Saint
George in the inscription, A. Augustinovic
(1972: 43) included the structure among
shrines in Jordan dedicated to the Islamic
figure, el-Khadr.
|
|
|